10/5/21

Drácula, de Universal Studios, cumple 90 años

Éste es un contenido exclusivo bajo demanda. 

Si quieres disfrutar de todo el contenido para suscriptores, busca el botón para colaborar con el sostenimiento del proyecto, síguenos en redes o ponte en contacto con nosotros para más información.

"Lon Chaney podría haber pasado a la historia como el primer Conde Drácula icónico del celuloide, de no ser por su fallecimiento apenas un mes antes del comienzo del rodaje [...]. Carlos Villarías, nacido en Córdoba, pasó así a convertirse en el alter ego del noble transilvano, en un intento de la Universal por llegar al mercado hispano aprovechando los recursos de la producción original [...]".

28/4/21

Vernāculae, Club de Lectura Virtual

 ¿Todavía no conoces el Club de Lectura de Fuera de Contexto? Hace unos años, presentábamos Vernāculae como una nueva apuesta por la literatura gótica, el fantástico y el terror. Debido a la situación que vivimos actualmente, decidimos organizar las sesiones mediante encuentros virtuales para, de esta forma, abrir la posibilidad a que lectores de otras partes del mundo también pudieran unirse y compartir sus impresiones.

El tercer aniversario de Vernāculae está muy cerca y, para celebrarlo, comenzamos abriendo boca con una lectura muy especial: Malasangre (Ed. Anagrama, 2020), de la escritora venezolana Michelle Roche Rodríguez. Si quieres participar, tan sólo tienes que suscribirte al blog y registrarte según las instrucciones que hemos publicado en redes sociales.

Todos los seguidores entrarán automáticamente en el sorteo de un ejemplar firmado por su autora y conocerán qué se cuece durante las entregas especiales de nuestro Club de Lectura Virtual. Aquí tenéis una lista de todos los libros leídos y comentados hasta ahora:

Animales feroces, de Manuela BurielHarriet y La historia del doctor Gully, de Elizabeth JenkinsReinas del abismo, recopilación de cuentos de Frances Hodgson BurnettMarie CorelliLeonora Carrington, entre otras; House Of Seven Gables, de Nathaniel HawthorneThe Bloody Chamber, de Angela CarterRebecca, de Daphne du MaurierEl Castillo De Otranto, de Horace WalpoleLa joven ahogada, de Caitlín R. KiernanPonte en mi piel, de Emma LiraEl club de los parricidas, de Ambrose BierceEl castillo de los Cárpatos, de Julio Verne.


© Fuera de Contexto, Subtexto y Vernaculae, 2021.


26/12/19

El vampiro siempre vuelve

Haz click en cualquiera de los enlaces y disfruta del nuevo formato.
¡Ya estamos en Spotify! Y, por supuesto, seguimos en las demás plataformas de podcasting.

¿A qué esperas para suscribirte, escucharnos y agregarnos a tu música y programas favoritos?

Tras algunos meses sin publicar nada por aquí, queremos anunciaros que estamos preparando el especial sobre Stephen King que se estrenará en los próximos días en nuestro nuevo canal de podcasting. Además, ya podéis inscribiros al primer Club de Lectura de temática gótica, terror y fantástico que emprendimos hace unos meses en Madrid: Vernāculae.

Mientras tanto, seguid consultando el blog y nuestras redes sociales, porque nunca nos fuimos. Sólo que, gratis o en condiciones abusivas, no trabajamos, y es muy importante que la gente entienda todo el desempeño que hay detrás de un proyecto como Fuera de Contexto. Profesionales, siempre.

Al resto, gracias por vuestro apoyo. 
¡Pronto, noticias!


20/9/18

Vernāculae llega a Madrid

¡Estamos de estreno!

Coincidiendo con los nuevos perfiles en Instagram y en Facebook,  así como con el primer aniversario de Subtexto, este mes inauguramos un Club de Lectura especializado en literatura de terror y fantástico con una sesión informativa que tendrá lugar la próxima semana en Madrid.

Si estáis interesados, podéis apuntaros al evento en Facebook y, además, confirmar vuestras preferencias en la encuesta que hemos habilitado en Twitter.

Contamos con vuestro apoyo en este nuevo proyecto y seguimos confiando en vuestra fidelidad mediante la suscripción a nuestros canales.

El equipo de Fuera de Contexto.




© Fuera de Contexto, 2018.
© Photo: A rose for Emily (Abigail Larson).

8/9/18

El retorno de Blade

Con motivo del vigésimo aniversario de Blade (Stephen Norrington, 1998), el actor que encarna al tercer vampiro negro de la gran pantalla -de los otros dos, Blacula y Maximilliam, hablábamos en Subtexto hace algunos meses-, Wesley Snipes, ha declarado en una entrevista que, muy probablemente, su personaje vuelva al cine gracias al universo creado por Marvel Studios.


Para conmemorar esta gran noticia y efeméride, ya tienes disponible bajo demanda contenido exclusivo sobre la trilogía del superhéroe y cazavampiros más temido por el Consejo de las SombrasEn este enlace, podrás acceder a contenido exclusivo para nuestros seguidores en redes sociales que no encontrarás en el podcast ni en el blog

Recuerda suscribirte a cualesquiera de nuestros canales, darnos tu follow en Twitter o Instagram y solicitar tu código de acceso para disfrutar del contenido exclusivo seleccionado.


¡Que lo disfrutes!


*Si te interesa compartir alguno de los contenidos que se encuentran en esta entrada o episodios, por favor, menciona al autor y la fuente de procedencia. El trabajo mostrado aquí está protegido por derechos de autor. ¡Gracias!





© Fuera de Contexto y Subtexto, 2018.
© De la traducción, guión y locución, Javier Prieto 2018.

30/8/18

Contenido exclusivo: John Williams

Mapa con las diferentes escenas del crimen.
Ya tenemos listo otro de nuestros contenidos exclusivos para seguidores: los asesinatos de Ratcliff Highway, que conmocionaron al este de Londres en la primera década del siglo XIX.

En este enlace, podrás acceder a contenido exclusivo para nuestros seguidores en redes sociales que no encontrarás en el podcast ni en el blog

Recuerda suscribirte a cualesquiera de nuestros canales, darnos tu follow en Twitter o Instagram y solicitar tu código de acceso para disfrutar del contenido exclusivo seleccionado.

¡Que lo disfrutes!


*Si te interesa compartir alguno de los contenidos que se encuentran en esta entrada o episodios, por favor, menciona al autor y la fuente de procedencia. El trabajo mostrado aquí está protegido por derechos de autor. ¡Gracias!




© Fuera de Contexto y Subtexto, 2018.
© De la traducción, guión y locución, Javier Prieto 2018.

14/8/18

¡Estrenamos nueva red social!


Desde hace unos días, ya se encuentra operativo el perfil de Fuera de Contexto en Instagram

También aquí encontrarás contenidos exclusivos que no aparecen en las otras redes sociales, nuevas promos, tips sobre temas que iremos desarrollando y novedades, además de los contenidos habituales. 



26/7/18

Neil Jordan: Byzantium, Entrevista con el vampiro y En compañía de lobos

En este enlace, podrás acceder a contenido exclusivo para nuestros seguidores en redes sociales, que no encontrarás en el podcast.

Recuerda suscribirte a nuestros canales, darnos tu follow en Twitter y solicitar tu código de acceso para disfrutar del contenido exclusivo seleccionado.

Eleanor Webb (Saoirse Ronan), en Byzantium (2012).
¿Qué tienen en común En compañía de lobosEntrevista con el vampiro y Byzantium

Aparte de ser tres magníficas películas del director irlandés Neil Jordan, entrañan un universo particular en el que encontrar paralelismos sobre la existencia y la reinvención del vampiro.

Desde las leyendas irlandesas que pudieron haber inspirado al propio Bram Stoker hasta la Caperucita Roja de Perrault o el clasicismo del vampiro victoriano en Estados Unidos, te lo contamos en el nuevo podcast de Subtexto a un paso de nuestro primer aniversario.

¡Que lo disfrutes!

*Si te interesa compartir alguno de los contenidos que se encuentran en esta entrada o episodios, por favor, menciona al autor y la fuente de procedencia. El trabajo mostrado aquí está protegido por derechos de autor. ¡Gracias!



© Fuera de Contexto y Subtexto, 2018.
© De la traducción, guión y locución, Javier Prieto 2018.

26/5/18

El Conde eterno

Una de las efemérides más celebradas por este blog es, sin duda, la conmemoración y el nacimiento de publicaciones, autores, eventos, entrevistas, estrenos y acontecimientos relacionados con la historia cultural de cualquier país. Tal es el caso de Drácula, de Bram Stoker, del que hablamos extensamente bajo estas líneas cada vez que la ocasión lo merece.

Uno de los borradores de Drácula.
Si queréis más información sobre los entresijos que rodearon a la creación de una de las novelas más influyentes del pasado -y del presente- siglo, publicada tal día como hoy de 1897, no dudéis en escuchar nuestro podcast homenaje: La génesis de Drácula.

¿Cuál es el origen de las leyendas en torno a la Dama de Blanco que aparece en la novela, encarnada por Lucy Westenra

¿Qué se esconde tras las notas manuscritas del propio autor y la posible amenaza europea de un auténtico vampiro que habría sugerido a Stoker realizar cambios en la trama?

¿Puede considerarse a Vlad Tepes la verdadera inspiración histórica del Conde Drácula? ¿Existieron los vampiros bajo la mirada supersticiosa de nuestros antepasados? ¿Qué hay de cierto en todos esos informes encargados de reportar la epidemia de vampirismo en la Europa de los siglos XVII-XVIII?

Abordamos éstas y otras cuestiones en Subtexto. ¡Escucha y comparte!



© Fuera de Contexto, 2018.

19/4/18

Pepe Mediavilla, la voz de Drácula

Recordamos al actor de doblaje Pepe Mediavilla, quien puso voz a personajes como Renfield, Mr. Hawkins o el mismísimo Conde Drácula en el nuevo doblaje que TVE realizó para La Marca del Vampiro el año 1977. Declarado admirador de Morgan Freeman, al cual no llegaría a conocer pero sí a prestar su voz en la mayoría de sus filmes, y del actor inglés Ian McKellen, comenzaría un proyecto en 2013 junto al teclista Joe Atlan en el que aunó poesía y música, así como narraciones de El Señor de los Anillos en colaboración con la Sociedad Tolkien Española.

Desde Fuera de Contexto, queremos rendir homenaje a sus intervenciones en películas relacionadas con el vampiro, tales como Salem's Lot (Tobe Hooper, 1979), Dracula (John Badham, 1979), Bram Stoker's Dracula (Francis Ford Coppola, 1992), Vampire in Brooklyn (Wes Craven, 1995), Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) o Vampire Hunter D (Hideyuki Kikuchi, 2002).





© Fuera de Contexto, 2018.