20/9/18

Vernāculae llega a Madrid

¡Estamos de estreno!

Coincidiendo con los nuevos perfiles en Instagram y en Facebook,  así como con el primer aniversario de Subtexto, este mes inauguramos un Club de Lectura especializado en literatura de terror y fantástico con una sesión informativa que tendrá lugar la próxima semana en Madrid.

Si estáis interesados, podéis apuntaros al evento en Facebook y, además, confirmar vuestras preferencias en la encuesta que hemos habilitado en Twitter.

Contamos con vuestro apoyo en este nuevo proyecto y seguimos confiando en vuestra fidelidad mediante la suscripción a nuestros canales.

El equipo de Fuera de Contexto.




© Fuera de Contexto, 2018.
© Photo: A rose for Emily (Abigail Larson).

8/9/18

El retorno de Blade

Con motivo del vigésimo aniversario de Blade (Stephen Norrington, 1998), el actor que encarna al tercer vampiro negro de la gran pantalla -de los otros dos, Blacula y Maximilliam, hablábamos en Subtexto hace algunos meses-, Wesley Snipes, ha declarado en una entrevista que, muy probablemente, su personaje vuelva al cine gracias al universo creado por Marvel Studios.


Para conmemorar esta gran noticia y efeméride, ya tienes disponible bajo demanda contenido exclusivo sobre la trilogía del superhéroe y cazavampiros más temido por el Consejo de las SombrasEn este enlace, podrás acceder a contenido exclusivo para nuestros seguidores en redes sociales que no encontrarás en el podcast ni en el blog

Recuerda suscribirte a cualesquiera de nuestros canales, darnos tu follow en Twitter o Instagram y solicitar tu código de acceso para disfrutar del contenido exclusivo seleccionado.


¡Que lo disfrutes!


*Si te interesa compartir alguno de los contenidos que se encuentran en esta entrada o episodios, por favor, menciona al autor y la fuente de procedencia. El trabajo mostrado aquí está protegido por derechos de autor. ¡Gracias!





© Fuera de Contexto y Subtexto, 2018.
© De la traducción, guión y locución, Javier Prieto 2018.

30/8/18

Contenido exclusivo: John Williams

Mapa con las diferentes escenas del crimen.
Ya tenemos listo otro de nuestros contenidos exclusivos para seguidores: los asesinatos de Ratcliff Highway, que conmocionaron al este de Londres en la primera década del siglo XIX.

En este enlace, podrás acceder a contenido exclusivo para nuestros seguidores en redes sociales que no encontrarás en el podcast ni en el blog

Recuerda suscribirte a cualesquiera de nuestros canales, darnos tu follow en Twitter o Instagram y solicitar tu código de acceso para disfrutar del contenido exclusivo seleccionado.

¡Que lo disfrutes!


*Si te interesa compartir alguno de los contenidos que se encuentran en esta entrada o episodios, por favor, menciona al autor y la fuente de procedencia. El trabajo mostrado aquí está protegido por derechos de autor. ¡Gracias!




© Fuera de Contexto y Subtexto, 2018.
© De la traducción, guión y locución, Javier Prieto 2018.

14/8/18

¡Estrenamos nueva red social!


Desde hace unos días, ya se encuentra operativo el perfil de Fuera de Contexto en Instagram

También aquí encontrarás contenidos exclusivos que no aparecen en las otras redes sociales, nuevas promos, tips sobre temas que iremos desarrollando y novedades, además de los contenidos habituales. 



26/7/18

Neil Jordan: Byzantium, Entrevista con el vampiro y En compañía de lobos

En este enlace, podrás acceder a contenido exclusivo para nuestros seguidores en redes sociales, que no encontrarás en el podcast.

Recuerda suscribirte a nuestros canales, darnos tu follow en Twitter y solicitar tu código de acceso para disfrutar del contenido exclusivo seleccionado.

Eleanor Webb (Saoirse Ronan), en Byzantium (2012).
¿Qué tienen en común En compañía de lobosEntrevista con el vampiro y Byzantium

Aparte de ser tres magníficas películas del director irlandés Neil Jordan, entrañan un universo particular en el que encontrar paralelismos sobre la existencia y la reinvención del vampiro.

Desde las leyendas irlandesas que pudieron haber inspirado al propio Bram Stoker hasta la Caperucita Roja de Perrault o el clasicismo del vampiro victoriano en Estados Unidos, te lo contamos en el nuevo podcast de Subtexto a un paso de nuestro primer aniversario.

¡Que lo disfrutes!

*Si te interesa compartir alguno de los contenidos que se encuentran en esta entrada o episodios, por favor, menciona al autor y la fuente de procedencia. El trabajo mostrado aquí está protegido por derechos de autor. ¡Gracias!



© Fuera de Contexto y Subtexto, 2018.
© De la traducción, guión y locución, Javier Prieto 2018.

26/5/18

El Conde eterno

Una de las efemérides más celebradas por este blog es, sin duda, la conmemoración y el nacimiento de publicaciones, autores, eventos, entrevistas, estrenos y acontecimientos relacionados con la historia cultural de cualquier país. Tal es el caso de Drácula, de Bram Stoker, del que hablamos extensamente bajo estas líneas cada vez que la ocasión lo merece.

Uno de los borradores de Drácula.
Si queréis más información sobre los entresijos que rodearon a la creación de una de las novelas más influyentes del pasado -y del presente- siglo, publicada tal día como hoy de 1897, no dudéis en escuchar nuestro podcast homenaje: La génesis de Drácula.

¿Cuál es el origen de las leyendas en torno a la Dama de Blanco que aparece en la novela, encarnada por Lucy Westenra

¿Qué se esconde tras las notas manuscritas del propio autor y la posible amenaza europea de un auténtico vampiro que habría sugerido a Stoker realizar cambios en la trama?

¿Puede considerarse a Vlad Tepes la verdadera inspiración histórica del Conde Drácula? ¿Existieron los vampiros bajo la mirada supersticiosa de nuestros antepasados? ¿Qué hay de cierto en todos esos informes encargados de reportar la epidemia de vampirismo en la Europa de los siglos XVII-XVIII?

Abordamos éstas y otras cuestiones en Subtexto. ¡Escucha y comparte!



© Fuera de Contexto, 2018.

19/4/18

Pepe Mediavilla, la voz de Drácula

Recordamos al actor de doblaje Pepe Mediavilla, quien puso voz a personajes como Renfield, Mr. Hawkins o el mismísimo Conde Drácula en el nuevo doblaje que TVE realizó para La Marca del Vampiro el año 1977. Declarado admirador de Morgan Freeman, al cual no llegaría a conocer pero sí a prestar su voz en la mayoría de sus filmes, y del actor inglés Ian McKellen, comenzaría un proyecto en 2013 junto al teclista Joe Atlan en el que aunó poesía y música, así como narraciones de El Señor de los Anillos en colaboración con la Sociedad Tolkien Española.

Desde Fuera de Contexto, queremos rendir homenaje a sus intervenciones en películas relacionadas con el vampiro, tales como Salem's Lot (Tobe Hooper, 1979), Dracula (John Badham, 1979), Bram Stoker's Dracula (Francis Ford Coppola, 1992), Vampire in Brooklyn (Wes Craven, 1995), Van Helsing (Stephen Sommers, 2004) o Vampire Hunter D (Hideyuki Kikuchi, 2002).





© Fuera de Contexto, 2018.

26/3/18

Fuera de Contexto en los Premios 20Blogs 2018

Saludamos a todos los que, a partir de ahora, nos siguen gracias a la Blogoteca de 20minutos.es, que lanza una nueva edición de los Premios 20Blogs en los que participamos dentro de la categoría Cultura, Música y Tendencias

Para poder votar, solamente tenéis que hacer clic en el enlace y seguir las instrucciones que encontraréis en la Blogoteca. Registrarse y votar es completamente gratuito, así que, ánimo y gracias de antemano por vuestra colaboración.

Repite conmigo: "Tu voto es muy importante... Tu voto es muy importante...".
El período de votaciones permanecerá abierto desde el 26 de marzo hasta el 11 de abril de 2018. Disponéis de 20 votos, uno por categoría, así que aparte de darnos tu apoyo en Cultura, Música y Tendencias, recuerda que también puedes hacerlo en las otras categorías en las que Fuera de Contexto participa (la más importante, sin embargo, es la primera, por lo que nos damos por satisfechos si únicamente lo haces en ésta), así como votar a otros blogs que sean de tu interés.

¡Síguenos en redes sociales, comparte nuestro feedback y vótanos!



© Fuera de Contexto, 2018.

23/3/18

Frankenstein: 200 Años Después

Presentación de las Jornadas: Santiago Lucendo y Tonia Raquejo. 
© Museo del Romanticismo.
El mes de marzo no podía haber comenzado de mejor forma que con la celebración del bicentenario de Frankenstein, de Mary Shelley (Mary Godwin Wollstonecraft según su genealogía) y las jornadas que han tenido lugar en el Museo del Romanticismo de Madrid en colaboración con la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Complutense, que también ha dedicado un ciclo de cine al monstruo eterno (con permiso de nuestro adorado Drácula).

Aunque ya dedicamos una edición reducida de nuestro podcast habitual al contenido de estas jornadas (con homenaje especial a la fantástica serie de John Logan, Penny Dreadful), queremos destacar algunos apuntes de interés sobre lo que aconteció durante estos tres días de lluvia y reminiscencias góticas amén de las nuevas tendencias futuristas contemporáneas.

Tal y como se desprende de nuestro audio, el denominador común giró en torno a las nuevas formas de vida artificial basadas en la cibernética y no tanto en los planteamientos ontológicos que podemos encontrar en la obra de Shelley (el devenir del ser y la creación de la consciencia), a priori objetivos, si no fuera porque la autora reclama para sí el papel de la mujer en una sociedad claramente dominada por lo masculino (el creador es el hombre, mientras que la novia pretendida por el monstruo debe ser una mujer silenciada; recordemos, posteriormente, el rol de mujer decorativa al cual se hace referencia en el libro de Stoker, por ejemplo, en contraposición al concepto de new woman). Papel coartado en numerosas ocasiones, tanto en la literatura como en el cine, pero que siempre logra salir a flote con la misma reivindicación de lo femenino, responsable también de la interpretación que algunos críticos han realizado a propósito de una supuesta transexualidad del monstruo amparada en las teorías del Psicoanálisis (Ayten Parlar, et alt.).

Momento para la intervención de Teresa López-Pellisa (UIB).
La novela L'Ève Future (Auguste Villiers, 1878), conocida por popularizar, aunque erróneamente, el término androide, representa precisamente esa idea de cosificación de la mujer al intentar sustituir a la estúpida Alicia, prometida de Lord Ewald, por una ginoide fisonómicamente similar pero espiritualmente superior: Hadaly. Considerada extremadamente misógina, la obra de Villiers contribuyó, no en vano, a ensalzar los trabajos sobre la histeria realizados por Jean-Martin Charcot que inicialmente atribuían la predisposición de este trastorno a la mujer (en griego, ὑστέρα: útero). A partir de aquí, el rango expositivo de las conferencias no dejó de ser una pieza orbicular en torno a la feminidad como primer término y a la robótica como el fin que justifica la propensión actual.

Algo que, sin embargo, se aleja de esa idea original concebida por el malogrado Victor Frankenstein: la recomposición física de un nuevo sujeto basado en conceptos científicos primarios que se olvida del cerebro como un posible núcleo en el desarrollo de la personalidad. Ejemplos como Her (Spike Jonze, 2013) o Ex Machina (Alex Garland, 2015) normalizan la convivencia del ser humano con entidades informáticas carentes de cuerpo o conniventes con una estructura biomecánica a la cual repudian o no entienden (volvemos a la transexualidad antes mencionada) e inician el desmembramiento de la psique en la búsqueda de trascendencia (la serie Westworld, de Jonathan Nolan y Lisa Joy, maneja muy bien tales interrogantes).

Muestra del proyecto Synbody, a cargo del colectivo DART.
Como reza el tríptico de las jornadas, Frankenstein: 200 años después pretende celebrar lo que Mary Shelley bautizó como su "monstruosa progenie. [...]. La vida autónoma del monstruo, en su tensa relación con el creador, ha dado lugar a innumerables versiones, estereotipos y posibilidades que el texto ya inició [...] el desarrollo de lo posthumano, tanto en su dimensión cultural como científica". De ello puede extraerse una constante relectura que vuelve a dar voz al otro, al antihéroe, mediante una iconografía de mil cabezas, los movimientos parlantes y sus implicaciones en el acto creativo, la muerte interrumpida y sus reacciones en el imaginario romántico, la creación de seres artificiales y su representación femenina, el nacimiento de la consciencia o la contra-autopsia de un robot social.

A pesar de haber pasado casi de puntillas por los aspectos más humanistas y humanizadores de la novela, con vagas disertaciones sobre los autómatas, la literatura cinemática o las parábolas en Frankenstein -con alegato animalista incluido-, el enclave y la significación de la obra de Shelley nos ha reunido, nuevamente, para reencontrarnos con la esencia -a nuestro juicio- más filosófica del diferente, de ese mal llamado monstruo que al final es conducido hacia el descubrimiento de sí mismo, con fatales consecuencias, y para adentrarnos en las innumerables posibilidades -y también peligros- que la tecnología nos depara como sociedad. La pregunta es si merece la pena buscar consenso entre lo semejante, abocado a la desnaturalización del individuo o, por el contrario, navegar contracorriente aferrándose a la esperanza de un mundo mejor.



© Fuera de Contexto, 2018.
© Javier Prieto es periodista y criminólogo.

1/2/18

Subtexto: Audio Bajo Demanda

Estrenamos temporada en Subtexto y, a partir de ahora, para poder disfrutar de todos los contenidos en formato podcast, tan sólo tendrás que suscribirte a cualquiera de nuestras redes sociales y solicitar por mensaje directo tu código de acceso personalizado y gratuito.

Si ya lo tienes, pincha en el enlace y comienza a escuchar Frankenstein: 200 Años Después, segundo episodio de la segunda temporada:

http://theouttacontext.blogspot.com.es/p/subtexto.html

¡Esperamos vuestro feedback y la difusión de esta entrada entre todos vuestros contactos!


© Fuera de Contexto - Subtexto, 2018.

19/1/18

La génesis de Drácula

© Cristina Fernández Ostos.
Ayer tuvo lugar en Madrid La génesis de Drácula, charla-coloquio sobre el proceso de creación de la novela del escritor irlandés Bram Stoker (1847-1912), promovida por los Clubes de Lectura de las Bibliotecas Municipales de Pinto y a cargo del periodista Javier Prieto.

Una vez al mes, sus integrantes se reúnen para comentar diferentes propuestas literarias: en esta ocasión -y ya es la segunda- una novela gótica conocida por sus adaptaciones cinematográficas y por haber celebrado su 120º cumpleaños en 2017. "El escenario cambia completamente -señala Javier-, pasamos de una sala polivalente de dimensiones reducidas a un salón de actos con capacidad para unas noventa personas".

El periodista, quien también tuvo el año pasado la oportunidad de compartir con los miembros del club sus impresiones sobre Frankenstein, de Mary Shelley, realizó un recorrido desde los orígenes del vampirismo hasta las últimas publicaciones en torno al borrador perdido de Drácula, pasando por la extensa producción literaria del siglo XIX, con la influencia de obras como El vampiro, de Polidori, o Carmilla, de Sheridan Le Fanu, y las diversas interpretaciones a las que se ha visto sometida la obra del escritor de Clontarf.

© Bibliotecas Municipales de Pinto.
"Es una historia apasionante: la primera vez que leí la novela, con unos ocho o nueve años, me dí cuenta de la fascinación que despierta el vampiro entre nosotros. Lo que ha conseguido Stoker, antes que el teatro o el cine, es acercarnos a un personaje perfectamente reconocible y casi humano que, sin embargo, esconde oscuras intenciones. Eso es el terror".

Javier Prieto, que además posee formación en Criminalística y Ciencias Forenses, planteó el temor de la sociedad victoriana a volverse loca y al estigma de enfermedades como la sífilis, muy en boga durante el siglo XVIII, pero sobre todo en el XIX. "La llegada de Drácula a Inglaterra hace temblar los cimientos de la férrea mentalidad victoriana: la tormenta es también sinónimo de una especie de catarsis que van a experimentar los internos del Dr. Seward y a percibir los animales del zoológico. Es esa locura a la que algunos llegan con la excitación sexual y el orgasmo".

Algunos investigadores sugieren que, para entender la novela, hay que partir de su credibilidad como una historia real. En 1901, se publica una edición de bolsillo, lo que supuso una omisión de unas cien páginas, aproximadamente, “con objeto de mejorar la imagen de algunos personajes y actores de la narración”, pero tampoco hay pruebas concluyentes sobre la intencionalidad de este texto abreviado ni sobre sus equivalencias en el mundo real. Stoker nos da a entender que no ha manipulado el texto, pero sabemos que Mina transcribe una versión interesada del mismo a manos de Harker. O tal vez del propio Drácula, quien, en la ficción, quema todas las notas manuscritas junto con los cilindros del fonógrafo para que no quede constancia de sus verdaderos intereses en Londres.

Elementos clásicos para aniquilar al vampiro.
De cualquier manera, estas imprecisiones, inconsistencias y alteraciones del manuscrito original no han impedido que la novela de Bram Stoker se haya convertido en todo un referente de la literatura en los albores del siglo XX contribuyendo a generar en la cultura de masas una iconografía sin igual que perdura y perdurará inmortal como el vampiro por los siglos venideros.

Para más información, no olvidéis suscribiros a nuestros canales habituales: este mes, estrenamos nueva temporada en Subtexto con un podcast dedicado íntegramente a la figura de Drácula y un nuevo formato en audio bajo demanda (gratuito) que recoge todos aquellos contenidos no incluidos en la conferencia. ¡Estad atentos!






© Fuera de Contexto, 2018.